דף הבית   מפת אתר   צור קשר
 
 
 
 
 

ורשה קניות קניונים שווקים וחנויות

 
 
 

לצערנו האנטישמיות בפולין,לא כופפה ראש בעקבות מלחמת העולם השנייה,עדיין היהודים יוזכרו בסלנג הפולני כיהודונים הקטנים ,בסלנג הפולני נמצא את הכינוי ללחם chlebek במילה לחמונצ'יק או כמו מילת החיבה חיימקה (קה) לכן יקראו גם ללחמניה Buleczka לחמנייקלה (בילקלה) ועוד.

להנצחת הנושא היהודי ,אנו מוצאים אל הפסלים הקטנים המגולפים של יהודים קטנים תחת הכינוי (ז'ידק) יהודי,מזכרות של דמויות מעץ של יהודים המגולפות בעבודת יד ,נמצאות בדוכני וחנויות המזכרות או בשווקים ,לרוב נמצא אותם בעיר קרקוב.
 
המפסלים יוצרים דמויות של יהודים שמחים המנגנים בכלי מוזיקה,או המחוללים בשמחות ,הדמויות המפוסלים הללו המכונים היהודים ברי המזל,(כהסבר לשמחה בחייהם של היהודים למרות חיי היום יום הקשים ),הדמויות המגולפות לובשות בבגדים מסורתיים יהודיים של הקפוטות ומתח למעיל מבצבצת הטלית,תוך הכוונה כרמז לעיסוק היהודי העיקרי עשיית כסף או העסקים .
 
בדמויות היהודיות המפוסלות, רובם מוצגות כאנשים מרודים,שחדלו לעסוק בענפי הייצור והחקלאות ופנו רק לדרכי המסחר,התווך ויצירת הכסף,בקיצור הלך המחשבה העיקרי כלפי היהודים מובעים בצורת מכירת מזכרות אלו, ומי לא ירצה איזה יהודי נלעג השמח בחלקו.
פולין מזכרות יהודיות מהימים האפלים של שנאת יהודים
 

הלו Hello פולנית Witaj , היי – Hi פולנית Czesc .בוקר טוב Good morning פולנית Dzień dobry  ,ערב טוב - Good evening – פולנית Dobry wieczor ,לילה טוב - Good evening – פולנית Dobranoc .

סלח לי - Excuse me – בפולנית przepraszam bardzo ,כן  - Yes – פולנית Tak , לא – No –פולנית Nie , בבקשה – Please - פולנית Prosze כמה זה - How much –בפולנית Ile.

אני מצטער - I am sorry – פולנית Przykro mi , תודה - Thank you – פולנית Dziękuję ברוך הבא -  Welcome –פולנית Witamy .
 
מה שמך - What is your name? – פולנית Jak się nazywasz ,שמי הוא –My name is בפולנית Nazywam sie , האם תוכל לעזור לי - Can you help me – בפולנית Może wy pomagacie mnie , האם תוכל לדבר לאט יותר - Can you speak more slowly- Czy mozesz mowic wolniej .
 
האם אתה דובר אנגלית - Do you speak English –בפולנית Czy mowisz po angielsku , האם מישהו פה דובר אנגלית - Does anyone here speak English בפולנית Czy ktos tu mowi po angielsku, אני איני מבין - I don't understand – בפולנית Nie rozumiem ,מי שלומך - How are you – בפולנית Jak się masz , אני בסדר - I'm fine. – בפולנית JA jestem wspaniałe .
 
פולין תרגמון פולני קטן
 

קניונים ומרכזי קניות גדולים פתוחים בימי השבוע בין השעות 10:00-22:00 בסופי שבוע בשעות  10:00-21:00.

רשתות מזון וסופרמרקטים כמו :  Carrefour, Tesco , פתוחים בימי השבוע בין השעות 08:30-23:00 בסופי שבוע בשעות 09:00-21:00 .

בנקים פתוחים בימי השבוע בין השעות 10:0018:00 ,סגורים לרוב בסופי השבוע ,אך חלק מהם פתוחים בשעות 10:00-13:00.

מסעדות פתוחות בדרך כלל עד הסועד האחרון ,אך בדרך כלל נסגרות המסעדות בשעה 22:00 בסופי השבוע המסעדות פתוחות עד השעה 23:00 ולפעמים עד חצות.

שגרירויות פתוחות בימי השבוע בשעות 10:00-15:00 ,בסופי השבוע השגרירויות סגורות.

התחנה הרכבת מרכזית בורשה פתוחה 24 שעות ביממה ,אך קיימות תחנות הנסגרות בלילה לעבודות ניקיון ותחזוקה.

שעות פתיחה סטנדרטיות כלליות לעסקים בורשה
 

באזור רחוב ul. Mińska 25 , הנקרא כיום סוהו ,התחלפו מפעלי תעשייה כמו : מפעל הנשק   Pocisk Munitions Factory , מפעל האופנועים Warsaw Motorcycle Factory , למקומות בילוי והסעדה ,סדנאות של מעצבים ,בקומה השנייה שוק מזון , מוסדות תרבות ומקום להופעות תרבות ומוזיקה בעיקר בסופי שבוע ,ברים ומועדונים ופסטיבלים של מוזיקה וג'אז, מוזיאון הניאון ועוד ועוד.

מתחם הבילוי שברחוב החצר האחורית ברחוב 11 Listopada שברובע פרגה ,רחוב שאת קירותיו מכסים ציורי גרפיטי לרוב ,כולל שלושה מועדוני לילה , Skład Butelek, Chmury and Hydrozagadka ,במועדונים הללו המשקה נגמע בכמויות מסחריות תוך האזנה למופעי מוזיקה ואומנות, פסטיבלי מוזיקה בת זמננו, במועדונים מופיעים אומנים צעירים מבטיחים מפולין .

פראגה ביסטרו-בר -בשוק קושיקי Koszyki , פרוש שמו של הביסטרו בפולנית- סלים קטנים הממוקם במבנה מלאכה זעירה בעבר, שהפך לחלל מסעדה ובר בהווה , בקומה שמעל לחלל המסעדה פועל בימי השבוע ,פרט ליום שני ,שוק דוכני אוכל, דוכני דגים, דוכני ירקות, צמחי תבלין ,בשרים ,קינוחים ,גבינות, יינות , הביסטרו החביב שמתחתיו מכין מנות מזון תוך שימוש בירקות ופירות העונה,ושימוש במגוון מנות מהמטבח העולמי .

רובע פראגה אזור בילוי Soho Factory
 

הכלל הראשון ,בהתבוננות בשמות הרחובות, הנמצאים בשלטי הרחובות בוורשה ובפולין,שאין להתייחס לקריאת השמות ,כמו לקריאת מילים בהיגוי אנגלי,יש לתת את הדעת כי הכתוב באותיות אינו מקביל לצורת ההיגוי הנכונה,וכמובן ההיגוי אינו מתאים למילים ואפילו לאותיות הלטיניות ,כאשר שומעים או משתמשים בהם.

ניתן לקלוט את השם וההגייה ,רק כאשר מבינים את רזי השפה הפולנית,ולפעמים מוטב לקלוט מהאזנה את השם הנכון, מפיו של איש שדובר את השפה הפולנית שגם קורא אותם בהיגוי הפולני.

כול הנאמר כאן הוא בבחינת המלצה כאשר נעזרים בתושב בעזרה בפיענוח המילה המדוברת השונה מהכתוב,ולהלן מספר טיפים לצורת הקריאה :

פולין טיפים לסודות השפה הפולנית ומלון
 

גבינת צאן Oscypek ,מלכת הגבינות הפולניות, המיוצרת בהרי הטטרה ,בידי הכפריים המכונים highlanders המשתמשים במתכון בן מאות בשנים, זאת גבינה מחלב כבשים העוברת תהליך של עישון במשך שבועיים מעל מדורה והמופיעה בצורת כדורים או ממרח.      

לאחותה של גבינת Oscypek,נחשבת גבינת Redykolka ,המגיעה בצורות שונות לחנויות .
 
הגבינה המקבילה למוצרלה נקראת Bundz  או בכינוייה Bunc ,גבינה שבניגוד למוצרלה המקורית היא מעט חמצמצה ,הפולנים נוהגים להוסיף עגבניות ובזילקום בהבשלתה במערות שבהרים.
 
גבינה רכה מלוחה המיוצרת מחלב כבשים ,הנקראת Bryndza podhalanska ,מבשילה באמצעות אנזימים ובקטריות טבעיות ,גבינה השווה כאשר היא מעורבבת עם סלט ואיזה פרוסת לחם טרי.
 
אוכל פולני אוטנטי שכדאי להביא הבייתה
 

באזור כיכר Pl. Trzech Krzyzy ,ממוקמות חנויות מותגים כמו : שם הוגו בוס, לקוסט, אסקדה, בורברי, ארמינגילדו זנה ואמפוריו ארמאני חנויות סמוכות זו לזו .

בצידה השני של כיכר דה גול נמצאות חנוית ברחוב העולם החדש, Nowy Swiat כמו חניות של Frey Wille ו  Bally .
 
בבניין משרדי המטרופולין Metropolitan Office Building הממוקם ממול למלון ויקטוריה, ממוקמות חנויות של מעצבים איטלקיים כמו Dolce&Gabbana .
 
עוד מותגים אופנתיים ומעצבים איטלקים בחנות Moliera שברחוב Moliera 2  , מותגים כמו Valentino, Salvatore Ferragamo ועוד מעצבים איטלקיים נוספים .
 
ברחוב Mokotowska בקטע שבין המפגש של רחוב Piekna וכיכר Pl. Zbawiciela , ממוקמים בוטיקים של מותגי מעצבים ואביזרים כמו : Marc Jacobs, Chloe, Roberto Cavalli , Jimmy Choo.
 
בגדי מעצבים פולניים ניתן למצוא בחנויות Royal Collection ,הממוקמים בקניונים ובמיוחד בקניון בלו סיטי.
ורשה טיפים לקניות מותגים ומעצבים מהעולם במרכזים וקניונים
 

מחירי העתיקות והאומנות בעיר ורשה יקרות מעט יותר מאשר בבירות נוספות באירופה, מכוון שהביקוש לעתיקות ואומנות בפולין ובמיוחד בורשה גדול ,ביקוש זה גרם לעליית מחירים, כיום בנוסף לעתיקות הפולניות, מייבאים הסוחרים גם סחורה מגרמניה וצרפת לחנויות ולשווקים בורשה.

בין המוצרים הנמכרים נמצאים : פורצלן, ריהוט עתיק ,ודברי אומנות ,רשת חנויות וגלריות הנקראת Desa ,שנוסדה בשנות החמישים כרשת חנויות עתיקות התמזגה בהמשך עם בית המכירות הפומביות הגדולה בורשה, העורכת מכירות רבות כאלה ברחבי העיר ובפולין.
 
לעומת זאת באם רצונכם בדברי אומנות בעיקר מודרנית כדאי להגיע לגלריית נאפיורקובסקה (Napiorkowska) הממוקמת במלון בריסטול (רשת מרידיאן) שברחוב Krakowskie Przedmiescie , או להגיע לגלריית פיבק Fibak Gallery ,הממוקמת בבנין ההפוך ב Art Univeristy.
 
גולת הכותרת לחיפוש עתיקות ושמוצ'אס שבשוק הפשפשים קולו Bazar Staroci na Kole הפתוח בכול יום ראשון משבע בבוקר עד הערב, בשוק ניתן לסייר בדוכנים המוכרים : ריהוט עתיק, פורצלן, ציורים, מטבעות, בולים ועוד ועוד.
ורשה עתיקות אומנות מודרנית ושווקי פשפשים
 

בוורשה ניתן למצוא את חנויות יצרני הביגוד הפולנים הגדולים, חנויות והסטודיו ממוקמים בעיקר בחנויות שבמרכזי הקניות. החברות ההלבשה הפולניות פעילות במיוחד בתחום האופנה לצעירה במחירים סבירים.

בורשה אין תאריכים קבועים לסיילים ,בעלי חנויות ורשתות קובעות לעצמם את תאריכי הורדת המחירים העונתית, באופן כללי מכירת הקיץ מתחילה בסוף חודש יוני לאורך ששה שבועות .

חנויות למותגי הלבשה של מעצבים פולנים
 

בעת הביקור בכיכר שהייתה המרכזית בעת העתיקה אשר הוקמה במאות ה 13-14 מתרשמים כיום משחזורה הצבעוני ,שלאחר הריסתה בימי מלחמת העולם השנייה ,במלאכת השחזור הוקמו מחדש המבנים שהקיפו אותה וחזיתם נצבעה בגווני צהוב, ורוד, אוקר, טורקיז ועוד.

במלאכת השחזור והבניה של הבתים שמסביב לכיכר , נבחין כי בחזית הבתים נפערו רק שלוש פתחי חלונות בקומה כמו בבתים שניצבו במקום בעבר, משום שבעת ההיא הוטלו מיסים לתוספת של חלון רביעי, אי לכך הקפידו המשחזרים על מספר החלונות כפי שהיו בעבר.

בכיכר השוק מתקיימים בה מופעי רחוב של ליצנים ואמנים, בכיכר גם פרושים דוכני מזכרות לתיירים ,בחלק מהדוכנים נמכרים בובות ופסלונים של דמויות יהודיות בתלבושת חסידית האוחזות מטבעות בידיהם ,באמונה העממית הפולנית וברוח הפולקלור של אזרחי פולין הנוצרים ,משמשים הדמויות הלבושות בגדיים חסידיים הללו ,כסימבול להצלחה כלכלית לבעלי הפסלים , אנו הישראלים רואים בהצגת ומכירת דמויות אלו חלק מהבעיה האנטישמית של חלק מהעם הפולני.

ורשה העיר העתיקה כיכר השוק העתיקה Rynek Starego Miasta
 
 
 
 
 
בניית אתרים - שרקור