דף הבית   מפת אתר   צור קשר
 
 
 
 

ורשה מידע כללי

 

עצות לתיירים בוורשה

השפה האנגלית משמשת לא רע בורשה, על מנת להשלים את המידע על אירועים, מופעים, אטרקציות , מסעדות ,בתי קפה, מועדונים וכדומה ,כדאי לקחת ולעלעל בחינם, במפות , ובחוברות המופנות לתיירים בשפה האנגלית ,המונחות בדלפקי בתי המלון, נקודות המידע והמודיעין .
 
עצות להמרה מטבע פולני הזלוטי או רכישתו בנמלי התעופה מחיר ההמרה מכסף זר לזלוטי (המחולק ל 100 אגורות),איננה כדאית במיוחד כיוון שהמורה המקבלת נמוכה יחסית , תמורה גדולה יותר מתקבל בשימוש בכרטיס האשראי שלך בכספומטים של הבנקים, או רכישה או המרה אצל החלפנים .
 
המטבע הפולני הוא הזלוטי ובקיצור ZL או  PLN, זלוטי נחלק ל100 אגורות הנקרא בפולנית groszes , המטבעות בערכים של כמו אגורות  : 1 גרוס, 2, 5, 10, 20, 50 , השטרות הם בערכים של : 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 .
 
 
 

הלו Hello פולנית Witaj , היי – Hi פולנית Czesc .בוקר טוב Good morning פולנית Dzień dobry  ,ערב טוב - Good evening – פולנית Dobry wieczor ,לילה טוב - Good evening – פולנית Dobranoc .

סלח לי - Excuse me – בפולנית przepraszam bardzo ,כן  - Yes – פולנית Tak , לא – No –פולנית Nie , בבקשה – Please - פולנית Prosze כמה זה - How much –בפולנית Ile.

אני מצטער - I am sorry – פולנית Przykro mi , תודה - Thank you – פולנית Dziękuję ברוך הבא -  Welcome –פולנית Witamy .
 
מה שמך - What is your name? – פולנית Jak się nazywasz ,שמי הוא –My name is בפולנית Nazywam sie , האם תוכל לעזור לי - Can you help me – בפולנית Może wy pomagacie mnie , האם תוכל לדבר לאט יותר - Can you speak more slowly- Czy mozesz mowic wolniej .
 
האם אתה דובר אנגלית - Do you speak English –בפולנית Czy mowisz po angielsku , האם מישהו פה דובר אנגלית - Does anyone here speak English בפולנית Czy ktos tu mowi po angielsku, אני איני מבין - I don't understand – בפולנית Nie rozumiem ,מי שלומך - How are you – בפולנית Jak się masz , אני בסדר - I'm fine. – בפולנית JA jestem wspaniałe .
 
פולין תרגמון פולני קטן
 

הפולנים למרות שפע המים בנהרות ומהפשרת השלגים,אינם מחבבים את טעמם של המים המגיעים מהברזים,לכן נוהגים הפולנים לגמוע מים מבקבוקי מים מיינרליים ( niegazowana ) אך הסודה כמו שהם קוראים לה מים מוגזים ( gazowana ),בטעמים שונים נחשבת למשקה הקר המועדף (בלי להפחית מערך הבירה המקומית).

הפולנים נחשבים לצרכני תה וקפה ,משהו הדומה למנהג האיטלקי לעצור ללגום בוס קפה ולהמשיך בדרך,איך יודעים זאת,ראו את מספרי בתי הקפה הפזורים בעיקר בערים הגדולות,ומסיפורי ההורים לסמובר התה המפורסם, בבתי הקפה נהוג להגיש קנקן מים רתוחים בצרוף שקיות תה (ולימון) לבחירת סוג התה האהוב על הלוגם.

הדימוי של התה עם החלב בפולניה שייך לאנגלים ולא לפולנים,הבירה הפולנית נלגמת למכביר כמו הוודקה בלא לתת את התירוץ כי קר בחוץ.

פולין הרגלי שתייה
 

ארוחת הצהרים של הפולני היא ארוחה מושקעת ,(הכוללת מזון מסוגים שונים עתירי שומן),כמו בשיר הילדים הידוע אין אין ארוחה בלי חמיצה (בורשט),כך יתחיל הפולני את ארוחת הצהרים שלו,החמיצה היא סוג של מרק הנעשה מסלק אדום ,יש המעדיפים להתחיל במנה הנקראת ז'ורק ,מרק הכולל סוג של תערובת בשר בתוך בלילה עם אגלי קמח שיפון.

המהדרים ייקחו מנת בינים לאחר המרק ,חתיכת הרינג,או סלמון עשויים בחומץ או שמנת חמוצה,או איזה ירקות ,או איזה מנת ביניים של בשר לרוב קר,פולני טוב ימשיך במנה המסורתית מהקדירה ,נזיד הביגוס (תערובת של כרוב כבוש עם חתיכות בשר או נקניק ) או סוג של שניצל בשר נמוך מצופה פרורי לחם ותפוחי אדמה.

את ארוחתו יסיים הפולני ,כמובן במשהו מתוק ,גלידה או איך ניחשתם עוגת פרג או פרות,ומי לא זוכר את הקומפוט (חלודניק) מפרות במיץ,כמובן עם בירה או כוס תה להרפיה.

פולין אוכל פולני
 

חברת התעופה הלאומית של פולין היא : לוט – LOT ,טל' 0801-300952 , www.lot.pl    

שדות התעופה המרכזיים :שדה התעופה הלאומי בוורשה נקרא פרדריק שופן,אליו מגיעים בטיסות ישירות מישראל טל' לשד"פ  22-6504100.  www.lotnisko-chopina.plשד"פ  מודלין ורשה ,נמל תעופה הממוקם בצפון העיר וורשה ,המשמש את חברות הלוא קוסט הזולות שד"פ לך וולנסה בעיר הנמל גדנסק ,טל' 22- 58-3481154 ,  www.airport.gdansk.pl שד"פ קטוביצ'ה  KTW    טל'  32-3927285    www.gtl.com.pl שד"פ העיר קרקוב  KRK  הנקרא באליצה ,טל' 12-6393000 ,  www.lotinsko-balice.pl שד"פ העיר בורוצלאב ,   WRO      טל'   71-3581310   ,   www.airport.wroclaw.pl שד"פ גדנסק

פולין שדות התעופה במדינה
 

קניונים ומרכזי קניות גדולים פתוחים בימי השבוע בין השעות 10:00-22:00 בסופי שבוע בשעות  10:00-21:00.

רשתות מזון וסופרמרקטים כמו :  Carrefour, Tesco , פתוחים בימי השבוע בין השעות 08:30-23:00 בסופי שבוע בשעות 09:00-21:00 .

בנקים פתוחים בימי השבוע בין השעות 10:0018:00 ,סגורים לרוב בסופי השבוע ,אך חלק מהם פתוחים בשעות 10:00-13:00.

מסעדות פתוחות בדרך כלל עד הסועד האחרון ,אך בדרך כלל נסגרות המסעדות בשעה 22:00 בסופי השבוע המסעדות פתוחות עד השעה 23:00 ולפעמים עד חצות.

שגרירויות פתוחות בימי השבוע בשעות 10:00-15:00 ,בסופי השבוע השגרירויות סגורות.

התחנה הרכבת מרכזית בורשה פתוחה 24 שעות ביממה ,אך קיימות תחנות הנסגרות בלילה לעבודות ניקיון ותחזוקה.

שעות פתיחה סטנדרטיות כלליות לעסקים בורשה
 

בדרך כלל הכייסים צעירים או צעירות ,נטפלים בעיקר לזקנים ,או המחכים להזדמנות של אי תשומת לב של תיירים העסוקים בלהתמצא בשטח או מעיניים במפת המטרו- האוטובוס , בעיקר במקומות הומי אדם ,הצעירים לבושים בתלבושת נקייה בדרך כלל על מנת לא לעורר תשומת לב, כאשר הם כזוג או כשלושה , כאשר הם מבחינים שאתם מזהים אותם , הם עוזבים את המקום .

להלן חלק מהשיטות הנהוגות על ידם :  

1 לשפוך על התייר משקה או קרם שיזוף או חומר מלכלך ואז אותו אדם, או השותף עוזרים לנקות ובאותה עת לכייס תוך מישוש וניגוב הלכלוך. 

2 חיתוך תיקים ותרמילים בסכין יפנית ,תוך הצמדות מאחור ובעת שהתייר עסוק בהתפעלות ממראה עיניו ,או שהוא עסוק בהאזנה לדברי המדריך ,צפיפות , הינה כר פורה לעבודת הכייס או החותך ,השתדלו להיצמד מאחור לקירות בעצירת התמצאות . 


ורשה ופולין דרכי עבודתם של הכייסים
 

ורשה העיר העתיקה Old Town נקראת Stare Miasto , העיר שהייתה מוקפת חומה בעברה ,העיר העתיקה של ורשה נחשבת לקטנה יחסית אל מול ערי בירה אחרות ביבשת אירופה.

ורשה החדשה New Town נקראת Nowe Miasto , את שמה קבלה מכוון שהיא נבנתה מחוץ לחומות העיר הישנה ,למרות שהיא נבנתה זמן קצר לאחר הפיכת ורשה לעיר הבירה של פולין במקום קרקוב בעקבות חלוקת פולין בין המעצמות במאה השש עשר.
 
שני חלקי העיר הללו, נהרסו כמעט כליל במלחמת העולם השנייה ושוקמו ונבנו כפי שנראו לפני הריסת העיר בידי הגרמנים, בנייה חדשה נאמנה למקור ,תוך הקפדה על הפרטים הקטנים ,אך לעין המבקר נראה הסיור כחזרה אל העבר כמה מאות שנים לאחור.
 
הן העיר העתיקה והן העיר החדשה כלולים באזור שנקרא שרודמיישצ'ה- Śródmieście , האזור התיירותי הקטן יחסית לגודלה של העיר וורשה , בנסיעה ניתן לחצות את אזור שרודמיישצ'ה  Śródmieście , לרוחבו בנסיעה האורכת כעשרים דקות ולאורכו יש לנסוע כשעה וחצי, האזור כולל את השכונות : העיר העתיקה Stare Miasto, העיר החדשה  Nove Mesto אזור מוראנוב , אזור שרודמיישצ'ה פולנוץ, אזור שרודמיישצ'ה פולודנייה, אזור פאויסלה, ואזור אוייזדאו.
ורשה תחבורה ציבורית תואמת למסלולי התיירות
 

לישראלים אין צורך באשרת ביקור בפולין .

הפרש שעון פולין בעת הביקור בפולין יש להזיז את המחוגים שעה אחורה.

התקופה התיירותית המומלצת לביקור בפולין היא בחודשים מאי-אוקטובר,הטמפרטורות בתקופת הזאת באביב נעות בין 0-16 מעלות צלזיוס,יש ימים גשומים ויש ימי שמש חמים,בתקופת הקיץ הטמפרטורה מטפסת עד לשלושים מעלות,גשמי הקיץ מקררים ומקלים את החום, גשמים אלו יורדים על העיר וורשה לעיתים.  

ימי הזוהר של טיול בפולין בפרוטות (לאחר יציאתה מהכיבוש הרוסי )תקופה שבה הכול זול חלפו,אומנם עדיין וורשה זולה יותר מפריז או לונדון,אבל גם היא למדה את ערכם של השטרות בתקופת האיחוד האירופאי ומטבע היורו.


ורשה מידע כללי
 

כאשר מגיעים לשדה התעופה פדריק שופן בוורשה ,על מנת לחזור לארץ,יש לדעת כי הבדיקה מחמירה וחלק מהנוסעים מתבקשים לפתוח את המזוודות או להעבירן במכונת השיקוף,זאת למרות שצוות הבדיקה הוא ישראלי,מתחם הביקורת הישראלי מוקף בשוטרים וחיילים פולניים,חלוקת מושבים לנוסעים מתבצעת בידי צוות עובדים פולני ,היו סבלנים.

אל תתבדחו עם אנשי הביטחון הפולניים ,דברו בשקט וענו על השאלות בצורה ישירה וברורה,אנשי הביטחון אינם מבינים בדיחות ואתה עלול להיעצר ללא מכות או עמם (שימוש בכוח סביר ) .

אולרים ,פצירות,מספרים או משהו דוקר,יש להכניס למזוודה בשעת האריזה לפני הטיסה,כול דבר נלקח ונזרק,מזון או שתייה (וודקה וכדומה) גם כן להכניס למזוודה בטרם הבידוק הבטחוני, כי אחרת זה נלקח מכם ונשפך בכיור,ניתן להעלות לטיסה משקאות ומזון שנקנו בדיוטי פרי,לאחר הבידוק הבטחוני.

ביציאה מפולין בעת הבידוק הביטחוני לרוב מקבלים אזיקונים (לרוב בצבע אדום) השתמשו בהם לסגירת הריץ רץ (רוכסנים של המזוודות או התיקים) כמו בשימוש במנעול ולא יהפכו לכם את המזוודות, בהמשך הבדיקה במרתף בטרם העמסתם למטוס וחבל על הציוד ,לא להשתמש באזיקון לסימון (כסימן) על ידית המזוודה ראו הוזהרתם.


ורשה ופולין הוראות בטחון לתיירים
 

הפרש שעון פולין בעת הביקור בפולין יש להזיז את המחוגים שעה אחורה.

משרד המידע לתיירים בשדה התעופה שופן ממוקם בטרמינל A,יציאה מספר 2 ,שעות הפתיחה בחודשים מאי-ספטמבר בימי השבוע,בשעות 08:00-20:00,בחודשים אוקטובר-אפריל בימי השבוע בשעות 08:00-18:00.
 
משרד המידע לתיירים בעיר העתיקה, בכתובת : Rynek Starego Miasta 19/21/21a, פתוח בחודשים מאי-ספטמבר בימי השבוע,בשעות 09:00-20:00,בחודשים אוקטובר-אפריל בימי השבוע בשעות 09:00-18:00.
 
משרד המידע לתיירים ממוקם בארמון התרבות והמדע, בכתובת pl. Defilad 1(כניסה מרחוב פלאטר Emilii, בין Kongresowa הול והמוזיאון לטכנולוגיה), פתוח בחודשים מאי-ספטמבר בימי השבוע,בשעות 08:00-20:00,בחודשים אוקטובר-אפריל בימי השבוע בשעות 08:00-18:00.
ורשה משרדי מידע לתיירים
 
 
 
 
 
בניית אתרים - שרקור